TURISLAGOS

BUZIOS NEWS

.

.

VOLTAR

ARTESANATO

RES.ECOLÓGICA

BÚZIOS INN

GO BUZIOS

ACCESS

During the summer there are mostly Brazilíans in town and that in the rest of the year, tourists from other countries are the majority. Lately, Búzios has actually been a transatlantic stop.

 

 

HÉLIO PELLEGRINO FILHO É AUTOR DE ALGUMAS OBRAS DE ARTE,COMO O PÓRTICO DE BÚZIOS, O RESTAURANTE BOOM E O ZAPATA MEXICAN BAR

HÉLIO PELLEGRINO FILHO IS THE AUTOR OF SOME OF THOSE WORKS OF ART SUCH AS PÓRTICO DE BÚZIOS, THE RESTAURANT BOON, AND ZAPATA MEXICAN BAR.

OTÁVIO RAJA GABAGLIA MADE MORE THAN 200 PROJETOS IN THE CITY, ABUSING ON GLASS, WOOD, CARVINGS, COLORFUL AND CERAMICS.

 

OTÁVIO RAJA GABAGLIA FEZ MAIS DE 200 PROJETOS NA CIDADE, ABUSANDO DO VIDRO, MADEIRA, TELHAS E CERÂMICA COLORIDA.

ENCHANTING PENINSULA - PENÍNSULA ENCANTADA - ENCHANTING PENINSULA

 

 

BÚZIOS É MUITO LINDO 

BUZIOS IS VERY BEAULTIFUL

 The wind is always present moving the scenario of the península. Sailíng boats, flags, windsocks and pipes play around in the air. lt is not a very strong wind, but it is able to move the leaves of the jeribás typical regional palm trees, of the beach cotton trees, the buganvile branches. Bikers’ and tourists’ hair, girls skirts, water mirrors, the sea of the 24 city beaches. And the messengers of wind present in almost every house and lodge. lt is as thought the wind was a character of the city.

lt is loved, worshiped, able to make bearable even the 40ºC heat in the summer. There is even a festival as a tribute to the wind. Usually it comes from the east and brings waves to the surfers of Geriba beach. When it comes from the Northeast it cheers up the wind surfers of Manguinhos. lt always allows a very agreeable evening after a sunny day. With the light of the mornings and the colors of the sea, as weIl as the wind the small fishermen boats arrive to the piers where there are plenty of seagulls and grebes around.

There are many elements which make Buzios what it is a babel that hosts over 50 nationalities and always attracts more and more tourists and many of them end up beíng future dwellers of the City. This is how in the last 40 years, the city has emerged as a fancy place from a small fishermen viliage with a few families to become this 20 thousand­inhabitant bay that at some points in the summer has up to 150 thousand people.

The ideal would be that in the high season of tourism, population didn’t go over 60 thousand inhabitants,  explaining that the idea is not have Búzios filled with tourists but to offer a quality service so that everyone can have a good time in town.

What attracts people to Búzios is the favorable image that the city has constructed sínce the 60s’ with the arrival of Brigitte Bardot to the city in December 1961. Up to the beginning of the 60’s nobody ever talked about money in Búzios. The city was just about fishermen, very few summer dwellers and tourists, very rare ones.

In December 1964, BB came back to Búzios to inaugurate the first lodge in town Pousada do Sol, belonging to the Argentineans Marcela Mayol and Ramon, between Praia do Canto and rua das Pedras. After Brigitte’s coming over, Rachei Weich and other stars decided to come over as well.

It was enough to make the city outstanding to the world.

 The special weather in Búzios challenged many architects to make the buildings in harmony with the local scenario. From that idea there came about a lot of wonderful buildings. Hélio Peliegrino Filho is the author of some of those works of art such as Pórtico de Búzios, the restaurant named Boom, and Zapata Mexican Bar. Otávio Raja Gabaglia made more than 200 pro]ects in the city. Abusing on glass, wood, carvings, colorful ceramics, the tile color of shingles and bricks, the buildings are dazzling and give style to the City.

Almost 20 years ago, rua das Pedras was the first to emerge as a hang out spot in Búzios. Renata Deschamps, tells the story. She bought number 13 warehouse in the well known street in the 60’s. “1 saw downtown Búzios move from Armação to this area.”, she says as she walks her 5 dogs through Praia do Canto.

“Búzios has become more sophisticated, but there is still space for the humble life, for the walks, for the interaction with the locals. “, says Renata. She also says that she met a great deal of the young people in town when they were babies. This mixture of simplicity and sophisticatíon enchants everyone. Buzios is primitive for the foreígners and sophisticated to the Brazilians. . But this humbleness shouldn’t delude anyone: Búzios has grown towards tourism, which is 95% of the economics activities in town. Amongst other 5% there is sardine and tuna fishing.

 During the summer there are mostly Brazilíans in town and that in the rest of the year, tourists from other countries are the majority. Lately, Búzios has actually been a transatlantic stop.

The challenge there is to ally this continuous growth of tourism with the preservation of the town made out of slopes, rocks and sand bank forests. Almost 60% of Búzios is on environmental preservation. But Búzios, with íts charm, hasmanaged to get the most unexpected chemistries.