ACCESS

VOLTAR

BRIGITTE - BUZIOS - BARDOT - BUZIOS - BRIGITTE - BARDOT - BUZIOS - BRIGITTE

DIRECTIONS

THERE ARE A FEW OPTIONS AVAIABLE FOR THOSE COMING FROM RIO DE JANEIRO.

CAR -  If you are driving, take the Rio­Niteroi Bridge toward Rio Bonito (BR-101) and follow the signs Região dos Lagos, Cabo Frio. /f  you are goíng to Búzios, when getting at the entrance of São Pedro d’Aldeia you wíll see a AtIantíc gas statíon, then go toward Macae (RJ- 106) and look for sígns of Praia Rasa - Búzios. There is also a road that goes from Cabo Frio to Búzios and you can reach it by crossíng the bridge over the Canal ltajurú (ín the center of CaboFrio) and takíng a left from there.  

EXISTEM VÁRIAS OPÇÕES DISPONÍVEIS PARA AQUELES QUE VÊM DO RIO DE JANEIRO

ESCULPTURE OF BRIGITTE BARDOT IN BUZIOS

CARRO - Se você está dirigindo, pegue a Ponte Rio-Niterói em direção a Rio Bonito (RJ-140) e siga as placas para a Região dos Lagos, Cabo Frio. Se estiver indo para Búzios, chegando na entrada de São Pedro d’Aldeia você verá um posto de gasolina Atlantic, então vá em direção a Macaé e olhe por placas para Praia Rasa - Búzios. Existe também uma estrada que vai de Cabo Frio para Búzios e você pode alcançá-la atravessando a ponte sobre o Canal ltajurú (no centro de Cabo Frio) e virando á esquerda.


AIRPLANE - There is an airport in Búzios that sponsors flíghts from Rio, São Paulo and other cities. /nformatíon may be obtaíned by callíng (022) 2629-1225 (022) 2629- 1229 or (022) 2629-1250.

AVIÃO - Existe um aeroporto em Búzios que recebe vôos do Rio, São Paulo e outras cidades. Informações pelos telefones (022) 2629-1225 - (022) 2629- 1229 -  (022) 2629-1250.


BUS - Buses Ieave “ Rodoviária Nôvo Rio " or Bus  Terminal New Rio almost hourly for Búzios and Cabo Frio. The address is Avenida Franscisco Bicalho. Phone: (021) 3291 - 5751. 

   ÔNIBUS - Ônibus deixam a Rodoviária Novo Rio para Búzios e Cabo Frio em diversos horários. O endereço é Rua Francisco Bicalho, fone (021) 3291 5151.